6 de enero: un día cómo hoy nos dejaba Jaume Berenguer Amenós

Barcelona la ciudad que guarda los secretos de importantes figuras históricas, fue testigo del paso del tiempo de un hel·lenista ilustre Jaume Berenguer Amenós. El 6 de enero, Barcelona perdió a Jaume Berenguer y Amenós, un hombre que no solo dedicó su vida al estudio de la cultura griega sino que también dejó una impronta indeleble como pedagogo y traductor.

Ingresando al Seminario Conciliar de Tarragona con la intención de seguir una carrera eclesiástica, Berenguer descubrió su verdadero cridanar: la filología griega. Después de abandonar el Seminario, se libró a los estudios por cuenta propia, logrando el acceso en la Universidad el 1932.

Graduándose con premio extraordinario el 1940, Berenguer accedió a la cátedra de griego a Murcia y posteriormente a Barcelona. Además de sus clases, tradujo obras clásicas griegas cómo la "Historia de la Guerra del Peloponès" de Tucídides, estableciéndose cómo un referente en el campo de la traducción literaria.

La muerte de Jaume Berenguer Amenós no apagó la llama de su legado. Hoy, recordamos con admiración la vida de este hel·lenista catalán que trascendió las páginas de los libros, dando vida a las palabras griegas para las generaciones futuras. Su pasión por la cultura griega y su dedicación en la educación continúan inspirándonos, recordándonos que las palabras pueden ser un puente intemporal entre épocas y culturas.