3 de diciembre: Nos dejaba Joaquim Ventalló

Ventalló fue el traductor de Tintín al catalán

El 3 de diciembre de 1996 nos dejaba Joaquim Ventalló i Vergés. Nacido en Terrassa el 5 de febrero de 1899, fue periodista, político, traductor, poeta y publicista, y es recordado, entre otros para traducir Las aventuras de Tintín al catalán.

Ventalló inició su trayectoria periodística al El Mal Temps i El Dia , y trabajó también al L'EstevetLa PublicitatLa RamblaL'Esport Català i Mirador, , entre otros. A Radio Barcelona fue quién retransmitió el primer partido de fútbol por radio en catalán el 8 de abril de 1928.

Políticamente, tomó parte en los acontecimientos políticos que facilitaron la proclamación de la Segunda República Española, ingresando el 1931 a Esquerra Republicana de Cataluña y siendo elegido regidor del ayuntamiento de Barcelona. Más tarde, pero, el 1933 formó parte del grupo fundacional del Partido Nacionalista Republicano de Esquerra.

Durante la Guerra Civil española se exilió en Francia, y volvió a Barcelona el 1943, trabajando de agente comercial.

En cuanto a reconocimientos, el 1984 recibió la Cruz de Sant Jordi de la Generalitat de Cataluña, y el Ayuntamiento de Terrassa colocó una placa conmemorativa en la casa donde vivió. Su fondo personal se encuentra depositado al CRAI Biblioteca del Pabellón de la República de la Universitat de Barcelona.

 
Destacamos