3 de desembre: Ens deixava Joaquim Ventalló

Ventalló va ser el traductor de Tintín al català

El 3 de desembre de 1996 ens deixava Joaquim Ventalló i Vergés. Nascut a Terrassa el 5 de febrer de 1899, fou periodista, polític, traductor, poeta i publicista, i és recordat, entre altres per traduir Les aventures de Tintín al català.

Ventalló inicià la seva trajectòria periodística a El Mal Temps i El Dia, i treballà també a L'Estevet, La Publicitat, La Rambla, L'Esport Català i Mirador, entre altres. A Ràdio Barcelona fou qui va retransmetre el primer partit de futbol per ràdio en català el 8 d'abril de 1928.

Políticament, va prendre part en els esdeveniments polítics que facilitaren la proclamació de la Segona República Espanyola, ingressant el 1931 a Esquerra Republicana de Catalunya i sent elegit regidor de l'ajuntament de Barcelona. Més tard, però, el 1933 formà part del grup fundacional del Partit Nacionalista Republicà d'Esquerra.

Durant la Guerra Civil espanyola es va exiliar a França, i va tornar a Barcelona el 1943, treballant d'agent comercial. 

Pel que fa a reconeixements, el 1984 va rebre la Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya, i l'Ajuntament de Terrassa va col·locar una placa commemorativa a la casa on va viure. El seu fons personal es troba dipositat al CRAI Biblioteca del Pavelló de la República de la Universitat de Barcelona.

 
Destaquem