Refraneros populares de diciembre

¡Ya ha llegado el diciembre y queremos empezar a decir adiós a este año con refranes típicos de este mes!

Una parte significativa del refranero de diciembre está estrechamente vinculada a la celebración de Nadal, a pesar de que también encontramos muchos refranes meteorológicos. Inicialmente, los refranes de diciembre tenían una conexión destacada con los santos del día, pero ahora se juega sobre todo con la palabra "diciembre".

Si diciembre presenta temperaturas cálidas:

• Calor por diciembre, calor por enero, frío fuerte por febrero.
• Por diciembre, calor lleva mal peor.

 

Si diciembre es frío:

• Diciembre mojado, enero muy helado.
• Por diciembre, heladas y nevadas, y todo ello muchas veces.
• Diciembre nevado, buen año asegurado.
• Frialdades de diciembre, a muchos hacen extender.
• En diciembre y en enero, busca un buen cobijo.
• Ni en diciembre soleado no te saques la capa del lado.
• Por diciembre, tiembla el viento y el hombre más valiente.
• Niebla en diciembre, lluvia o levante
• Niebla de Nadal, con objeto de diciembre, lleva el garbí al vientre
• Niebla por diciembre, lluvia o levante
• Niebla por diciembre, lluvia o solo
• Nieblas de diciembre, la nieve no es de tembre
• Nieblas por diciembre, ni lluvias ni nieves son de tembre

 

Refranes relacionados con el campo:

• Diciembre con tronada, señal de buena añada.
• Si llueve mucho por diciembre, buen año espera.
• Diciembre nevado, trigo asegurado; rellenará el granero y haremos buen pajar.
• Si buenas uvas quieres comer, por diciembre la viña tienes que podar.
• Si por diciembre nieva bien, ensancha el granero y el pajar.
• Si por diciembre trona, la cosecha será buena.

 

No nos olvidamos de Nadal!

• En navidad, cada oveja a su corral: Nadal implica varias cosas: regalos, turrones, villancicos… pero, sobre todo, es tiempos de reencuentro. Durante la cena de Nadal, vuelven las conversaciones con familia. Este dicho catalán de Nadal resume este significado: en Navidad, todo el mundo devuelve al hogar, es decir, al corral.
• De navidad a Carnaval, siete semanas, tanto se vale: cuando devuelves al trabajo después de las vacaciones de Navidad, el primero que a menudo haces es coger el calendario laboral para comprobar las próximas fiestas y calcular los días que faltan para volver a descansar. Este refrán te indica que Carnaval es la próxima fiesta importante después de Nadal y se celebrará siete semanas después del 24 de diciembre.
• En navidad, quién nada estrena, nada vale: este dicho puede ser interpretada de dos maneras distintas. En primer lugar, se asocia con la tradición de vestirse con las mejores vestimentas (mejor todavía si son nuevas) para celebrar acontecimientos cómo Nadal. La segunda interpretación tiene una connotación más capitalista: las personas con más recursos económicos aprovechan estas fechas para exhibir más ostentación.

• Por Santa Llúcia un paso de pulga, en navidad un paso de gorrión, por Santo Esteve un paso de liebre, por año nuevo un paso de buey, por Santo Pau una hora cae: este dicho destaca por su longitud y detallada enumeración. Hace referencia a cómo las horas de sol se van alargando a partir del solsticio de invierno, siguiendo el santoral y expresándolo metafóricamente con pasas de animales cada vez más grandes.

 

Si te gustan los refranes, aquí os dejamos más del mes pasado.