Entre 1909 y 1922, el Fútbol Club Barcelona disputaba sus partidos en un estadio conocido como el Escopidora, que sólo tenía capacitado para seis mil personas.
Los espectadores se sentaban amontonados en una grada de dos pisos. Los días que había un partido de mucha importancia, el campo se llenaba hasta arriba de todo, habiendo aficionado sentados encima del muro que rodeaba el estadio.
Estos seguidores se encontraban colocados de una manera en que el culo los sobresalía por la parte del muro que daba en la calle Industria. Esta situación provocó que los peatones que por allí pasaban, se hicieran un harto de risa a expensas de los culos que mostraban los forofos.
De la palabra 'culo' surgió el apodo de culé . Desde entonces ha perdurado la costumbre de llamar así a los aficionados del Barça.
Font: https://www.curiositats.cat/que-els-seguidors-del-barca-sels-anomena-culers/