12 de enero: Nos dejaba Joan Ferraté

El 12 de enero de 2003 moría en la ciudad de Barcelona el crítico y traductor catalán Joan Ferraté y Soler. Nacido en Reus en 1924, era germano del poeta Gabriel Ferrater e hijo de Ricard Ferraté Gili.

Publicó varios estudios críticos, como Carles Riba, hoy (1955) o Lectura de «La tierra gastada» de T.S. Eliot (Premio Crítica Sierra de Oro de ensayo, 1978); traducciones de Kavafis, de T. S. Eliot, y de Lleva Fu; y compilaciones de artículos. También escribió poesía, y seleccionó y prologó varias recopilaciones de poetas catalanes.