Ya somos al mes de junio , el sexto del año, y momento en el cual entraremos en verano. Un más que, a Cataluña , es sinónimo de hogueras y fiestas, celebrando, entre otras, San Juan y San Pedro. Y, cómo no podía ser de otra manera, el refranero popular está rellenado de dichos que hacen referencia a este momento del año. Dichos relacionados con la tierra, los fenómenos meteorológicos, y más. repasamos algunos de los más populares.
Dichos relacionados con la meteorología:
- Al juny, la pluja és lluny; i si plou cada gota és com el puny.
- Al juny, l'estiu no és lluny.
- Trons pel juny, any de fruits.
- Al juny, el fred s'esmuny.
- Pel juny, cada gota com el puny.
- Bon temps pel juny, bon estiu segur.
Dichos relacionados con el campo:
- Pel juny, falç al puny.
- De la pluja del juny, la terra en gruny.
- D'espelt de juny, fruita com el puny.
- Les cireres, d'una a una pel maig, i pel juny, a grapats.
- Pel juny, primerenc o tardà, el blat has de segar.
- Pel juny el raïm comença a fer suc.
Dichos relacionados con el momento del año:
- Juny acabat, dia escurçat.
- Del juny enllà, el dia comença a baixar.
- El sol de juny estàlvia llum.
- Pel juny, molt sol i molta son.
Dichos relacionados con las festividades:
- Sant Joan, el dia més gran.
- Sant Pere, el sol enrere.
- Qui de la muntanya se vol enamorar, per Sant Joan hi té d'anar.
- Aigua de Sant Joan, no dóna ni vi ni pa, celler buit i molta fam.
- Sant Pere plorós, juny plujós.
- Per Sant Joan el primer bany.
- La nit de Sant Joan, la més curta de l'any.
- Sant Joan és la porta de l'estiu.
- Per Sant Joan i Sant Pere, adéu a la primavera.