20 dichos populares del mes de agosto

El mes de agost, el octavo del año, se caracteriza para ser el mes de las vacaciones por excelencia a Cataluña , pero también tiene otras singularidades que hacen que el refranero popular catalán haga referencia. Entre otros, al mes de agosto, el día 10, se celebra Sant Llorenç, una jornada asociada en las precipitaciones, y también al hecho que se lo considera el día de mas calor del año. Las lluvias también son muy presentes al refranero, así como el hecho que ya se nota que el día cada vez es más corto.

Repasamos a continuación algunos de los refranes más conocidos del mes de agosto.

Dichos relacionados con la meteorología:

• Pluja d'agost, bona per als horts.
• Ni per l'agost, ni pel gener, no estiguis al sol sense barret.
• L'aigua d'agost fa espès el bosc.
• Per l'agost, post el sol, post el bon temps.
• Des de la Mare de Déu d'agost a sant Miquel, no hi ha cap pluja que faci bé.

Dichos relacionados con Sant Llorenç, y otros:

• Pluja per Sant Llorenç, pluja de bon temps.
• Sant Llorenç escurça els torrents.
• Pluja de Sant Llorenç, sempre arriba a temps.
• Per Sant Roc, l'avellana surt del floc.
• Per la Mare de Déu d'Agost, a les set ja és fosc.

Dichos relacionados con la duración del día:

• A l'agost a les set ja és fosc.
• Per l'agost plou quan es fa fosc.
• A la fi d'agost, l'hivern s'acost.

Dichos relacionados con el campo y la natura:

• Quan l'agost plora, la verdura és bona.
• Quan l'agost és aquí, l'ametlla s'ha de collir.
• Pluges fortes per l'agost, bolets a l'octubre.
• A l'agost ja hi ha most.
• Agost madurador, setembre collidor.
• Cada cosa al seu temps, i les figues a l'agost.
• El sol d'agost fa oli i fa most.