Cuando ya hemos llegado casi al ecuador del mes de septiembre , hacemos un repaso a los refranes populares que hacen referencia a este periodo del año. Cómo pasa a menudo, el refranero catalán es rico y variado y hace referencia a diferentes aspectos. Y es que el mes de septiembre supone el fin del verano, la llegada del otoño, y es época de cambios y nuevos propósitos.
Recogemos algunas de estos dichos.
Dichos relacionados con la meteorología:
- El setembre s'endú els ponts o eixuga les fonts.
- Quan plou al setembre, la tardor bé entra.
- Del setembre a la tardor, torna la calor.
- Bon temps pel setembre, millor pel desembre.
- El setembre bo és, si no plou en tot el mes.
Dichos relacionados con el campo:
- Al setembre tot el món sembra.
- Al setembre, el vi està per vendre.
- El sol de setembre madura el codonyer.
- Pel setembre, a collir ametlles.
- Quan el setembre és a la fi, les garrofes a collir.
Dichos relacionados con el santoral del mes de septiembre:
- Si per Sant Vicenç fa bon temps, pel setembre els raïms plens.
- Qui per la Mare de Déu de Setembre no té figues a assecar, poques n'assecarà.
- Per la Mare de Déu de setembre els raïms són bons per a prendre.
- Per sant Gil, l'hivern ja està aquí.
- Tramuntana per sant Miquel, octubre sec i serè.